Preparación
Lea el alcance, los documentos de referencia, las preguntas, la fecha límite y las condiciones de publicación. La consulta identifica al órgano responsable y a los destinatarios invitados a participar.
Contribución
Responda a las preguntas de la consulta, cite las fuentes y declare los intereses pertinentes. No transmita información confidencial de terceros sin una base que lo permita.
Describa los efectos prácticos de la propuesta y distinga su experiencia de las pruebas de mayor alcance. Si cita datos, indique la fuente, el periodo y sus limitaciones. Explicar qué funcionaría, qué plantearía dificultades y por qué resulta más útil que expresar acuerdo o desacuerdo sin razones.
Uso
Las respuestas contribuyen al examen de la cuestión y no constituyen votos. La síntesis final explica los temas planteados, los cambios adoptados y sus motivos.
Cierre
Los documentos y los resultados de las consultas cerradas siguen disponibles. Si se solicita información adicional, se explica su finalidad y el nuevo plazo de respuesta.